Happy holidays 2014!
Here comes the holidays
Here comes the holidays. Here in Japan, it starts around end of December to the first week of January.
And give us some holidays, too.
In this year, the order may accept untill December 25th. All the rest of the order may ship 26th.
And the shipping will start January 5th. Sorry about the delay about this.
Happy holidays!
beatnic.jp / Motohiko Takeda
osaka, Japan.
年末年始のスケジュールの御案内
beatnic.jpの年末年始のスケジュールですが、12月25日までのオーダーは、可能な限り26日までに出荷できるようにします。
年内のオーダーの予定がございましたら、御予約頂ければ幸いです。
また、年始は、5日から営業再開の予定です。
大阪に工房を持って半年弱、多くのお客様の御支援を頂いて続けております。ありがとうございました。
来年、2015年も変わらぬ御支援を賜れますよう、よろしくお願い申し上げます。
良いお年を!
beatnic.jp / 武田元彦